问：青树翠蔓的蔓到底读什么？
答：“蔓”应当读 màn 而非 wàn。读 wàn 读 màn，意义上没有什么区别，但读 wàn 的情况只适用于现代汉语的口语，文言文中应当统一读 màn。在专门的古代汉语辞书（如《古汉语常用字字典》）中，“蔓”只有 màn 这一个读音。
以上解答出自人民教育出版社官方解答。