问：人教版小学语文实验教材五年级下册《将相和》中蔺相如的“相”字应该读xiānɡ还是读xiànɡ？
答：蔺相如的“相”字应当读作xiànɡ。中国人的名字都有一定的含义，所以，判断蔺相如的“相”字的读音，应当明确“相”和“如”各自的词义，以及它们组合成“相如”所表示的意思。
“相”（xiànɡ）字的本义，《说文》的解释是“省视也”，即察看、洞察、看得清的意思，如，相面、伯乐相马、相机行事，引申为明理、导引、辅佐等词义。如，“管仲相桓公，霸诸侯，一匡天下”（《论语·宪问》）；“吾观晋公子之从者，皆足以相国”（《左传·晋公子重耳出亡》）。孔子时代，扶引乐师盲者的人叫做“相”，主持礼节仪式的人叫做“小相”，后来辅佐帝王的大臣称宰相、丞相、相国。可见，“相”（xiànɡ）字由“明理”的意思进一步引申，还表示深明事理、能帮助别人成就事业的人才。
“如”字在古代汉语中用在句末或做双音词的词尾，其意义相当于“然”“像……的样子”，如，“子之燕居，申申如也，夭夭如也。”（《论语·述而》）意思是：孔子在家生活，显出舒展、活泼的样子。古今人名常见“×如”的形式，清代著名书法家有邓石如，当代著名学者有陆侃如、吴小如，还有一些人取名卓如、竹如、菊如、静如、冰如、心如等。“如”字和它前面的字结合起来表示一种期望或追求，蔺相如名字中的“相如”就是表达这样的意思。古人的名和字都是由长辈起的，“相如”之名寄托着长辈勉励他成为有用之才的期望。
综上所述，可以断定：蔺相如的“相”字应当读作xiànɡ。“相”字读xiānɡ是副词，如，互相、相同，没有实在意义，不可能用于人名。