ag凯发国际 访问手机版
ag凯发国际 诗 词 曲 文言文 名句 作者 全本合集

《范无宇论国为大城未有利者》拼音版，可打印（国语）-ag凯发国际

《范无宇论国为大城未有利者》由国语创作
拼音全文：（我们坚持对每一篇古诗文进行人工查证并注音、我们亲自查证并回复来自您的每一次纠错，只为给您一份更为准确的拼音版本，请记住我们：古文之家）
  • fàn
    范    wú
    无    yǔ
    宇    lùn
    论    guó
    国    wéi
    为    dà
    大    chéng
    城    wèi
    未    yǒu
    有    lì
    利    zhě
    者
  • guó
    国    yǔ
    语
  • 　
    　    　
    　    　
    “    qiě
    且    fú
    夫    zhì
    制    chéng
    城    yì
    邑    ruò
    若    tǐ
    体    xìnɡ
    性    yān
    焉    　
    ，    yǒu
    有    shǒu
    首    lǐng
    领    gǔ
    股    gōng
    肱    　
    ，    zhì
    至    yú
    于    shǒu
    手    mǔ
    拇    máo
    毛    mài
    脉    　
    ，    dà
    大    néng
    能    diào
    掉    xiǎo
    小    　
    ，    gù
    故    biàn
    变    ér
    而    bù
    不    qín
    勤    　
    。    dì
    地    yǒu
    有    ɡāo
    高    xià
    下    　
    ，    tiān
    天    yǒu
    有    huì
    晦    míng
    明    　
    ，    mín
    民    yǒu
    有    jūn
    君    chén
    臣    　
    ，    guó
    国    yǒu
    有    dū
    都    bǐ
    鄙    　
    ，    gǔ
    古    zhī
    之    zhì
    制    yě
    也    　
    。    xiān
    先    wáng
    王    jù
    惧    qí
    其    bú
    不    shuài
    帅    　
    ，    gù
    故    zhì
    制    zhī
    之    yǐ
    以    yì
    义    　
    ，    jīng
    旌    zhī
    之    yǐ
    以    fú
    服    　
    ，    xíng
    行    zhī
    之    yǐ
    以    lǐ
    礼    　
    ，    biàn
    辩    zhī
    之    yǐ
    以    míng
    名    　
    ，    shū
    书    zhī
    之    yǐ
    以    wén
    文    　
    ，    dào
    道    zhī
    之    yǐ
    以    yán
    言    　
    。    jì
    既    qí
    其    shī
    失    yě
    也    　
    ，    yì
    易    wù
    物    zhī
    之    yóu
    由    　
    。    fú
    夫    biān
    边    jìnɡ
    境    zhě
    者    　
    ，    guó
    国    zhī
    之    wěi
    尾    yě
    也    　
    ，    pì
    譬    zhī
    之    rú
    如    niú
    牛    mǎ
    马    　
    ，    chǔ
    处    shǔ
    暑    zhī
    之    jì
    既    zhì
    至    　
    ，    méng
    蝱    　
    ？    zhī
    之    jì
    既    duō
    多    　
    ，    ér
    而    bù
    不    néng
    能    diào
    掉    qí
    其    wěi
    尾    　
    ，    chén
    臣    yì
    亦    jù
    惧    zhī
    之    　
    。    bù
    不    rán
    然    　
    ，    shì
    是    sān
    三    chéng
    城    yě
    也    　
    ，    qǐ
    岂    bù
    不    shǐ
    使    zhū
    诸    hóu
    侯    zhī
    之    xīn
    心    tì
    惕    tì
    惕    yān
    焉    　
    。    　
    ”
    • 　
      　      　
      　      líng
      灵      wánɡ
      王      chénɡ
      城      chén
      陈      　
      、      cài
      蔡      　
      、      bù
      不      láng
      羹      　
      ，      shǐ
      使      pú
      仆      fū
      夫      zǐ
      子      xī
      晳      wèn
      问      yú
      于      fàn
      范      wú
      无      yǔ
      宇      　
      ，      yuē
      曰      　
      ：      　
      “      wú
      吾      bù
      不      fú
      服      zhū
      诸      xià
      夏      ér
      而      dú
      独      shì
      事      jìn
      晋      hé
      何      yě
      也      　
      ，      wéi
      唯      jìn
      晋      jìn
      近      wǒ
      我      yuǎn
      远      yě
      也      　
      。      jīn
      今      wú
      吾      chéng
      城      sān
      三      ɡuó
      国      　
      ，      fù
      赋      jiē
      皆      qiān
      千      shèng
      乘      　
      ，      yì
      亦      dāng
      当      jìn
      晋      yǐ
      矣      　
      。      yòu
      又      jiā
      加      zhī
      之      yǐ
      以      chǔ
      楚      　
      ，      zhū
      诸      hóu
      侯      qí
      其      lái
      来      hū
      乎      　
      ？      　
      ”      duì
      对      yuē
      曰      　
      ：      　
      “      qí
      其      zài
      在      zhì
      志      yě
      也      　
      ，      guó
      国      wéi
      为      dà
      大      chéng
      城      　
      ，      wèi
      未      yǒu
      有      lì
      利      zhě
      者      　
      。      xī
      昔      zhèng
      郑      yǒu
      有      jīng
      京      　
      、      lì
      栎      　
      ，      wèi
      卫      yǒu
      有      pú
      蒲      　
      、      qī
      戚      　
      ，      sòng
      宋      yǒu
      有      xiāo
      萧      　
      、      méng
      蒙      　
      ，      lǔ
      鲁      yǒu
      有      biàn
      弁      　
      、      fèi
      费      　
      ，      qí
      齐      yǒu
      有      qú
      渠      qiū
      丘      　
      ，      jìn
      晋      yǒu
      有      qū
      曲      wò
      沃      　
      ，      qín
      秦      yǒu
      有      zhēng
      徵      　
      、      yá
      衙      　
      。      shū
      叔      duàn
      段      yǐ
      以      jīng
      京      huàn
      患      zhuāng
      庄      gōng
      公      　
      ，      zhèng
      郑      jī
      几      bù
      不      kè
      克      　
      ，      lì
      栎      rén
      人      shí
      实      shǐ
      使      zhèng
      郑      zǐ
      子      bù
      不      dé
      得      qí
      其      wèi
      位      　
      。      wèi
      卫      pú
      蒲      　
      、      qī
      戚      shí
      实      chū
      出      xiàn
      献      gōng
      公      　
      ，      sòng
      宋      xiāo
      萧      　
      、      méng
      蒙      shí
      实      shì
      弑      zhāo
      昭      gōng
      公      　
      ，      lǔ
      鲁      biàn
      弁      　
      、      fèi
      费      shí
      实      ruò
      弱      xiāng
      襄      gōng
      公      　
      ，      qí
      齐      qú
      渠      qiū
      丘      shí
      实      shā
      杀      wú
      无      zhī
      知      　
      ，      jìn
      晋      qū
      曲      wò
      沃      shí
      实      nà
      纳      qí
      齐      shī
      师      　
      ，      qín
      秦      zhēng
      徵      　
      、      yá
      衙      shí
      实      nán
      难      huán
      桓      　
      、      jǐng
      景      　
      ，      jiē
      皆      zhì
      志      yú
      于      zhū
      诸      hóu
      侯      　
      ，      cǐ
      此      qí
      其      bù
      不      lì
      利      zhě
      者      yě
      也      　
      。
    • 　
      　      　
      　      zǐ
      子      xī
      晳      fù
      复      mìng
      命      　
      ，      wáng
      王      yuē
      曰      　
      ：      　
      “      shì
      是      zhī
      知      tiān
      天      zhǐ
      咫      　
      ，      ān
      安      zhī
      知      mín
      民      zé
      则      　
      ？      shì
      是      yán
      言      dàn
      诞      yě
      也      　
      。      　
      ”      yòu
      右      yǐn
      尹      zǐ
      子      gé
      革      shì
      侍      　
      ，      yuē
      曰      　
      ：      　
      “      mín
      民      　
      ，      tiān
      天      zhī
      之      shēng
      生      yě
      也      　
      。      zhī
      知      tiān
      天      　
      ，      bì
      必      zhī
      知      mín
      民      yǐ
      矣      　
      。      shì
      是      qí
      其      yán
      言      kě
      可      yǐ
      以      jù
      惧      zāi
      哉      　
      ！      　
      ”      sān
      三      nián
      年      　
      ，      chén
      陈      　
      、      cài
      蔡      jí
      及      bù
      不      láng
      羹      rén
      人      nà
      纳      qì
      弃      jí
      疾      ér
      而      shì
      弑      líng
      灵      wáng
      王      　
      。
注：以上标红文字表示该字为多音字或者通假字等古今有多种发音的字。
拼音校对参考书籍：《古代汉语词典》 商务印书馆 第二版

全文详解
    　　灵王城陈、蔡、不羹，使仆夫子晳问于范无宇，曰：“
    　　楚灵王修筑陈国、蔡国、不羹的城墙，派子皙去询问范无宇，说：“
    吾不服诸夏而独事晋何也，唯晋近我远也。
    我不能使中原各国归附，它们只事奉晋国，是什么原因呢？
    今吾城三国，赋皆千乘，亦当晋矣。
    只是因为晋国离它们近而我国离它们远。
    又加之以楚，诸侯其来乎？”
    现在我修筑三国的城墙，它们各出一千辆战车，也相当于晋国了，再加上楚国的兵力，诸侯们该来归附了吧？”
    对曰：“
    范无宇回答说：“
    其在志也，国为大城，未有利者。
    书籍上记载说，国家修建大城，没有什么好处。
    昔郑有京、栎，卫有蒲、戚，宋有萧、蒙，鲁有弁、费，齐有渠丘，晋有曲沃，秦有徵、衙。
    以前郑国有京城、栎城，卫国有蒲城、戚城，宋国有萧城、蒙城，鲁国有弁城、费城，齐国有渠丘城，晋国有曲沃城，秦国有徵城、衙城。
    叔段以京患庄公，郑几不克，栎人实使郑子不得其位。
    叔段因为京城而给郑庄公制造忧患，郑国几乎不能战胜他，栎人傅瑕使郑子丢掉了君位。
    卫蒲、戚实出献公，宋萧、蒙实弑昭公，鲁弁、费实弱襄公，齐渠丘实杀无知，晋曲沃实纳齐师，秦徵、衙实难桓、景，皆志于诸侯，此其不利者也。
    卫国蒲城、戚城的邑主驱逐了卫献公，宋国萧城、蒙城的邑主杀害了宋昭公，鲁国弁城、费城的邑主削弱了鲁襄公的势力，齐国渠丘的邑主杀死了公孙无知，晋国曲沃的邑主被齐军接纳而作乱，秦国徵城、衙城的邑主侵逼秦桓公和秦景公，这些在各诸侯国都有记载，都是不利的例子。
    　　“且夫制城邑若体性焉，有首领股肱，至于手拇毛脉，大能掉小，故变而不勤。
    　　“而且修筑城邑就像人的身体一样，有头和四肢，一直到手指、毛发和血脉，大的部位能调动小的部位，所以行动起来不劳累。
    地有高下，天有晦明，民有君臣，国有都鄙，古之制也。
    地势有高低，天气有阴晴，人分君臣，国家有国都和边邑，这是自古以来的制度。
    先王惧其不帅，故制之以义，旌之以服，行之以礼，辩之以名，书之以文，道之以言。
    先王怕有人不遵守它，所以用德义来制约它，用服饰来彰显它，用礼仪来推行它，用名号来分辨它，用文字记载它，用语言表述它。
    既其失也，易物之由。
    及至丧失了它，就是因为改变了尊卑秩序的缘故。
    夫边境者，国之尾也，譬之如牛马，处暑之既至，蝱？
    边境地区，是国家的尾部，譬如牛马，处暑到了，牛虻就聚集得越来越多。
    之既多，而不能掉其尾，臣亦惧之。
    导致无法摆动尾巴了，我也害怕国家会这样。
    不然，是三城也，岂不使诸侯之心惕惕焉。”
    否则，这三座城岂不能使诸侯的心感到害怕呢。”
    　　子晳复命，王曰：“
    　　子皙回报楚灵王，灵王说：“
    是知天咫，安知民则？
    这人只是稍微懂得天道，哪里知道治民的法则呢？
    是言诞也。”
    这些话真是虚妄。”
    右尹子革侍，曰：“
    右尹子革在旁陪侍，说：“
    民，天之生也。
    百姓是上天生的。
    知天，必知民矣。
    懂得天道，必然也懂百姓。
    是其言可以惧哉！”
    对于他的这些话应该警惕呀！”
    三年，陈、蔡及不羹人纳弃疾而弑灵王。
    过了三年，陈国、蔡国和不羹的人接纳了弃疾，杀死了楚灵王。
多音字参考列表
    何[何]（读音：hé，hè，hē）
    吾[吾]（读音：wú，yù）
    乘[乘]（读音：chéng，shèng）
    为[為]（读音：wéi，wèi）
    几[幾，几]（读音：jǐ，jī）
    得[得]（读音：de，dé，děi）
    蒙[蒙]（读音：）
    曲 [麯，曲 ]（读音：qǔ，qū， ）
    难[難]（读音：nán，nàn，nuó）
    且[且]（读音：jū，qiě，zǔ，cú）
    若[若]（读音：rě，ruò）
    体 [體，体 ]（读音：tǐ，tī，bèn ）
    于[於，于]（读音：yú，xū，yū）
    大[大]（读音：dà，dài，dài）
    明[明]（读音：míng）
    有[有]（读音：yòu，yǒu）
    都[都]（读音：dōu，dū）
    行[行]（读音：háng，hàng，héng，xíng）
    夫[夫]（读音：fú，fū）
    处[處]（读音：chú，chù）
    能[能]（读音：néng，nài）
    岂[豈]（读音：qǐ，kǎi）
    侯[侯]（读音：hóu，hòu）
    革[革]（读音：gé，jí）
    知[知]（读音：zhī，zhì）
    其[其]（读音：jī，qí）
    可[可]（读音：kè，kě）
    不[不]（读音：bù，fǒu，pǐ）
欢迎留言/纠错(共有信息0条))
网友留言
暂时没有相关的纠错或者留言评论信息！
    打印版文档下载
您一定感兴趣的合集（推荐）
国语作品推荐
访问手机版
ag凯发国际 www.cngwzj.com icp备案： 
古文投稿ag凯发国际的联系方式 邮箱：cngwzj@foxmail.com 本站非赢利组织，为个人网站，所有内容仅供学习和交流，如无意间侵权，请联系告知，立马删除。
网站地图