ag凯发国际 访问手机版
ag凯发国际 诗 词 曲 文言文 名句 作者 全本合集

《范蠡乘轻舟以浮于五湖》拼音版，可打印（国语）-ag凯发国际

《范蠡乘轻舟以浮于五湖》由国语创作
拼音全文：（我们坚持对每一篇古诗文进行人工查证并注音、我们亲自查证并回复来自您的每一次纠错，只为给您一份更为准确的拼音版本，请记住我们：古文之家）
  • fàn
    范    lǐ
    蠡    chéng
    乘    qīng
    轻    zhōu
    舟    yǐ
    以    fú
    浮    yú
    于    wǔ
    五    hú
    湖
  • guó
    国    yǔ
    语
    • 　
      　      　
      　      fǎn
      反      zhì
      至      wǔ
      五      hú
      湖      　
      ，      fàn
      范      lǐ
      蠡      cí
      辞      yú
      于      wáng
      王      yuē
      曰      　
      ：      　
      “      jūn
      君      wánɡ
      王      miǎn
      勉      zhī
      之      　
      ，      chén
      臣      bú
      不      fù
      复      rù
      入      yuè
      越      guó
      国      yǐ
      矣      　
      。      　
      ”      wáng
      王      yuē
      曰      　
      ：      　
      “      bù
      不      gǔ
      穀      yí
      疑      zǐ
      子      zhī
      之      suǒ
      所      wèi
      谓      zhě
      者      hé
      何      yě
      也      　
      ？      　
      ”      duì
      对      yuē
      曰      　
      ：      　
      “      chén
      臣      wén
      闻      zhī
      之      　
      ，      wéi
      为      rén
      人      chén
      臣      zhě
      者      　
      ，      jūn
      君      yōu
      忧      chén
      臣      láo
      劳      　
      ，      jūn
      君      rǔ
      辱      chén
      臣      sǐ
      死      　
      。      xī
      昔      zhě
      者      jūn
      君      wánɡ
      王      rǔ
      辱      yú
      于      kuài
      会      jī
      稽      　
      ，      chén
      臣      suǒ
      所      yǐ
      以      fǒu
      不      sǐ
      死      zhě
      者      　
      ，      wèi
      为      cǐ
      此      shì
      事      yě
      也      　
      。      jīn
      今      shì
      事      yǐ
      已      jì
      济      yǐ
      矣      　
      ，      lǐ
      蠡      qǐng
      请      cóng
      从      kuài
      会      jī
      稽      zhī
      之      fá
      罚      　
      。      　
      ”      wáng
      王      yuē
      曰      　
      ：      　
      “      suǒ
      所      bù
      不      yǎn
      掩      zǐ
      子      zhī
      之      è
      恶      　
      ，      yáng
      扬      zǐ
      子      zhī
      之      měi
      美      zhě
      者      　
      ，      shǐ
      使      qí
      其      shēn
      身      wú
      无      zhōng
      终      mò
      没      yú
      于      yuè
      越      guó
      国      　
      。      zǐ
      子      tīng
      听      wú
      吾      yán
      言      　
      ，      yǔ
      与      zǐ
      子      fēn
      分      guó
      国      　
      。      bù
      不      tīng
      听      wú
      吾      yán
      言      　
      ，      shēn
      身      sǐ
      死      　
      ，      qī
      妻      zǐ
      子      wéi
      为      lù
      戮      　
      。      　
      ”      fàn
      范      lǐ
      蠡      duì
      对      yuē
      曰      　
      ：      　
      “      chén
      臣      wén
      闻      mìng
      命      yǐ
      矣      　
      。      jūn
      君      xíng
      行      zhì
      制      　
      ，      chén
      臣      xíng
      行      yì
      意      　
      。      　
      ”      suì
      遂      chéng
      乘      qīnɡ
      轻      zhōu
      舟      yǐ
      以      fú
      浮      yú
      于      wǔ
      五      hú
      湖      　
      ，      mò
      莫      zhī
      知      qí
      其      suǒ
      所      zhōng
      终      jí
      极      　
      。
    • 　
      　      　
      　      wáng
      王      mìng
      命      gōng
      工      yǐ
      以      liáng
      良      jīn
      金      xiě
      写      fàn
      范      lǐ
      蠡      zhī
      之      zhuàng
      状      ér
      而      cháo
      朝      lǐ
      礼      zhī
      之      　
      ，      jiā
      浃      rì
      日      ér
      而      lìng
      令      dà
      大      fū
      夫      cháo
      朝      zhī
      之      　
      ，      huán
      环      kuài
      会      jī
      稽      sān
      三      bǎi
      百      lǐ
      里      zhě
      者      yǐ
      以      wéi
      为      fàn
      范      lǐ
      蠡      dì
      地      　
      ，      yuē
      曰      　
      ：      　
      “      hòu
      后      shì
      世      zǐ
      子      sūn
      孙      　
      ，      yǒu
      有      gǎn
      敢      qīn
      侵      lǐ
      蠡      zhī
      之      dì
      地      zhě
      者      　
      ，      shǐ
      使      wú
      无      zhōng
      终      mò
      没      yú
      于      yuè
      越      guó
      国      　
      ，      huáng
      皇      tiān
      天      hòu
      后      tǔ
      土      　
      、      sì
      四      xiàng
      乡      dì
      地      zhǔ
      主      zhèng
      正      zhī
      之      　
      。      　
      ”
注：以上标红文字表示该字为多音字或者通假字等古今有多种发音的字。
拼音校对参考书籍：《古代汉语词典》 商务印书馆 第二版

全文详解
    　　反至五湖，范蠡辞于王曰：“
    　　越王灭吴返回五湖时，范蠡向越王告辞说：“
    君王勉之，臣不复入越国矣。”
    君王努力治国吧，我不回越国了。”
    王曰：“
    越王惊奇地问：“
    不穀疑子之所谓者何也？”
    我不明白你这样说是为了什么？”
    对曰：“
    范蠡答道：“
    臣闻之，为人臣者，君忧臣劳，君辱臣死。
    我听说，做臣子的，君王忧虑，臣子就要为他操劳，君王受辱，臣子就要为他去死。
    昔者君王辱于会稽，臣所以不死者，为此事也。
    过去君王困守会稽受到兵败之辱时，我之所以没有去死，是为了报仇。
    今事已济矣，蠡请从会稽之罚。”
    如今大仇得报，请让我补受在会稽时就应该受到的惩罚。”
    王曰：“
    越王说：“
    所不掩子之恶，扬子之美者，使其身无终没于越国。
    如果有不原谅你的过失，不称赞你美德的人，我就让他在越国不得善终。
    子听吾言，与子分国。
    你听我的话，我要把国政分一部分给你主管。
    不听吾言，身死，妻子为戮。”
    你若不听，将被处死，连你的妻子也会被杀死。”
    范蠡对曰：“
    范蠡回答说：“
    臣闻命矣。
    我听到您的命令了。
    君行制，臣行意。”
    您可以执行您的法令，我按照我的意志行动。”
    遂乘轻舟以浮于五湖，莫知其所终极。
    于是就乘着小船泛游于五湖之上，没有人知道他最后的去向。
    　　王命工以良金写范蠡之状而朝礼之，浃日而令大夫朝之，环会稽三百里者以为范蠡地，曰：“
    　　越王命令工匠用上等的金属制成范蠡的像，每天礼拜它，命令大夫们每十天礼拜一次，同时把会稽山四周三百里土地划为范蠡的封土，说：“
    后世子孙，有敢侵蠡之地者，使无终没于越国，皇天后土、四乡地主正之。”
    后代子孙，有敢侵占范蠡这块封土的，就让他在越国不得善终，天地神灵，四方的官长都可以为我的话作证。”
多音字参考列表
    何[何]（读音：hé，hè，hē）
    济[濟]（读音：jì，jǐ，qí）
    请[請]（读音：qǐng，qìng，qīng）
    从[從]（读音：cóng，zòng）
    恶[惡]（读音：é，ě，wù，wū）
    与 [與 ]（读音：yú，yù，yǔ， ）
    不[不]（读音：bù，fǒu，pǐ）
    吾[吾]（读音：wú，yù）
    行[行]（读音：háng，hàng，héng，xíng）
    乘[乘]（读音：chéng，shèng）
    莫 [莫 ]（读音：mò，mù，mì ）
    知[知]（读音：zhī，zhì）
    其[其]（读音：jī，qí）
    王 [王 ]（读音：wáng，wàng， ）
    令[令]（读音：líng，lìng，lǐng）
    大[大]（读音：dà，dài，dài）
    夫[夫]（读音：fú，fū）
    朝[朝]（读音：cháo，zhāo）
    会[會]（读音：huì，kuài，）
    为[為]（读音：wéi，wèi）
    有[有]（读音：yòu，yǒu）
    没[冇]（读音：méi，mò）
    于[於，于]（读音：yú，xū，yū）
    乡[鄉]（读音：xiāng，xiàng，xiǎng）
欢迎留言/纠错(共有信息0条))
网友留言
暂时没有相关的纠错或者留言评论信息！
    打印版文档下载
您一定感兴趣的合集（推荐）
国语作品推荐
访问手机版
ag凯发国际 www.cngwzj.com icp备案： 
古文投稿ag凯发国际的联系方式 邮箱：cngwzj@foxmail.com 本站非赢利组织，为个人网站，所有内容仅供学习和交流，如无意间侵权，请联系告知，立马删除。
网站地图