ag凯发国际 访问手机版
ag凯发国际 诗 词 曲 文言文 名句 作者 全本合集

《系裙腰·般涉调（惜霜蟾照夜云天）》拼音版，可打印（张先）-ag凯发国际

《系裙腰·般涉调（惜霜蟾照夜云天）》由张先创作
原文/译文/注释 拼音版
拼音全文：（我们坚持对每一篇古诗文进行人工查证并注音、我们亲自查证并回复来自您的每一次纠错，只为给您一份更为准确的拼音版本，请记住我们：古文之家）
  • jì
    系    qún
    裙    yāo
    腰    　
    ·    bān
    般    shè
    涉    diào
    调    　
    （    xī
    惜    shuāng
    霜    chán
    蟾    zhào
    照    yè
    夜    yún
    云    tiān
    天    　
    ）
  • zhāng
    张    xiān
    先
    • 　
      　      　
      　      xī
      惜      shuāng
      霜      chán
      蟾      zhào
      照      yè
      夜      yún
      云      tiān
      天      　
      。      méng
      朦      lóng
      胧      yǐng
      影      　
      、      huà
      画      gōu
      勾      lán
      阑      　
      。      rén
      人      qíng
      情      zòng
      纵      sì
      似      cháng
      长      qíng
      情      yuè
      月      　
      ，      suàn
      算      yì
      一      nián
      年      nián
      年      　
      。      yòu
      又      néng
      能      dé
      得      　
      、      jǐ
      几      fān
      番      yuán
      圆      　
      。
    • 　
      　      　
      　      yù
      欲      jì
      寄      xī
      西      jiāng
      江      tí
      题      yè
      叶      zì
      字      　
      ，      liú
      流      bú
      不      dào
      到      　
      、      wǔ
      五      tíng
      亭      qián
      前      　
      。      dōng
      东      chí
      池      shǐ
      始      yǒu
      有      hé
      荷      xīn
      新      lǜ
      绿      　
      ，      shàng
      尚      xiǎo
      小      rú
      如      qián
      钱      　
      。      wèn
      问      hé
      何      rì
      日      ǒu
      藕      　
      、      jǐ
      几      shí
      时      lián
      莲      　
      。
展开剩余的（50%）
注：以上标红文字表示该字为多音字或者通假字等古今有多种发音的字。
拼音校对参考书籍：《古代汉语常用字字典》 商务印书馆 2017年版，
    《系裙腰·般涉调（惜霜蟾照夜云天）》全文注音版，可直接打印

全文详解
    　　惜霜蟾照夜云天。
    　　一轮皓月照耀着苍茫的云天。
    朦胧影、画勾阑。
    只可惜，如霜的薄雾笼罩着夜空，只看到如画的倩影倚靠在阑珊之处。
    人情纵似长情月，算一年年。
    如把人们的感情比作当空皓月，在这一年年中。
    又能得、几番圆。
    又有多少梦圆的时候呢？
    　　欲寄西江题叶字，流不到、五亭前。
    　　想要书信一封送到西江，却不能到达亲人朋友所在的五亭前。
    东池始有荷新绿，尚小如钱。
    在城东池边，长出了如铜钱一般的荷叶。
    问何日藕、几时莲。
    只想问，什么时候才能长出莲蓬和荷花呢（暗喻自己的孩子什么时候才能长大，抑或者，如今已入仕途，何时能功成名就）？
多音字参考列表
    长 [長 ]（读音：cháng，zhǎng， ）
    一[一]（读音：yī）
    能[能]（读音：néng，nài）
    得[得]（读音：de，dé，děi）
    不[不]（读音：bù，fǒu，pǐ）
    有[有]（读音：yòu，yǒu）
    荷[荷]（读音：hé，hè）
    何[何]（读音：hé，hè，hē）
欢迎留言/纠错(共有信息2条))
网友留言
    【第1楼】贡献条目一轮皓月照耀着苍茫的云天，只可惜，如霜的薄雾笼罩着夜空，只看到如画的倩影倚靠在阑珊之处，如把人们的感情比作当空皓月，在这一年年中，又有多少梦圆的时候呢？ 想要书信一封送到西江，却不能到达亲人朋友所在的五亭前，在城东池边，长出了如铜钱一般的荷叶，只想问，什么时候才能长出莲蓬和荷花呢？(暗喻自己的孩子什么时候才能长大。抑或者，如今已入仕途，何时能功成名就)
    古文之家网友:122.24.***发表于（2023/9/9）
    【第1_1楼】非常感谢来自热心读者｛:122.246.*.*｝提供的全文翻译，已正式收录。
    古文之家小编回复于（2023/9/10）
张先作品推荐
访问手机版
ag凯发国际 www.cngwzj.com icp备案： 
古文投稿ag凯发国际的联系方式 邮箱：cngwzj@foxmail.com 本站非赢利组织，为个人网站，所有内容仅供学习和交流，如无意间侵权，请联系告知，立马删除。
网站地图