- 对照翻译:
金妆宝剑藏龙口,玉带红绒挂虎头,旌旗影里骤骅骝。
使用的宝剑上装饰着黄金,剑鞘包裹着锋利的刀刃,系着玉带,装饰着红绒的虎头金牌放置于腰间,杨树满眼绿色,骏马在绿色的杨树影下飞驰,如同快速流动的银光闪耀。
得志秋,喧满凤凰楼。
天气秋高气爽,志气豪迈,期待为朝廷建功立业,名垂青史。
原文:
金妆宝剑藏龙口,玉带红绒挂虎头,旌旗影里骤骅骝。得志秋,喧满凤凰楼。
金妆宝剑藏龙口,玉带红绒挂虎头,旌旗影里骤骅骝。
使用的宝剑上装饰着黄金,剑鞘包裹着锋利的刀刃,系着玉带,装饰着红绒的虎头金牌放置于腰间,杨树满眼绿色,骏马在绿色的杨树影下飞驰,如同快速流动的银光闪耀。
得志秋,喧满凤凰楼。
天气秋高气爽,志气豪迈,期待为朝廷建功立业,名垂青史。
张弘范(1238年—1280年),字仲畴,易州定兴人,元朝初期重要将领,名将张柔第九子,曾参加过襄阳之战,后跟随元帅伯颜南下攻打南宋,是忽必烈灭宋之战